《冬荫功2：拳霸天下(普通话版)》

坎（托尼·贾 Tony Jaa 饰）是一位武艺高强的拳师，精通碎象拳。他厌倦了尔虞我诈的江湖，和心爱的大象一起归隐田园，过着风平浪静的生活。然而，某日，黑社会出高价想要买走坎的大象，坎当然不会同意，谁知道第二天，大象便神秘失踪，这定和黑社会脱不了干系。 　　与此同时，黑帮大 佬被人谋杀，而种种的迹象和线索均指向坎，一时间，坎成为了众矢之的，只能再度踏上逃亡的旅途。一路上追击他的，除了警方和黑帮分子，还有象园老板的一双侄女，除此之外，坎还必须争分夺秒，寻回心爱的大象。落入如此凶险的境地，坎能够获得最终的胜利吗？